Pinzas de metal

• CreatorTina Escaja
• Year Published2003
• Published OnAuthor's Site

In English: "'Pinzas de metal' was designed with Flash by Didier Delmas and written by Tina Escaja in 2003. It is an interactive hypertext novel which explores the daily life of young people, the places where they go and the objects that join them and take them appart in time and space. Their curiosity for travel, love, sex and drugs will take them to sublime states in which they will look for their own self and they will try to fill their feeling of emptiness with the presence of "the other". The reader must use a magnifying glass to select a character, a place and an object and discover different stories within the same one. The multilinearity of the story provides the reader a feeling of intrigue and bewilderment."--Maya Zalbidea Paniagua, ELMCIP.net

In Spanish: "'Pinzas de metal' es una novela hipertextual interactiva que explora las situaciones de la vida cotidiana de jóvenes, los espacios y objetos que les unen y separan en tiempo y espacio. Su curiosidad por los viajes, romances, el sexo y las drogas les llevará a estados sublimes en los que buscarán la reafirmación de su propio ser y de llenar su vacío existencial con la presencia carnal del “otro”. Pinzas de metal (2003) fue diseñada en flash por Didier Delmas, presenta al lector un menú con personajes, lugares y objetos, organizado en una tabla de tres columnas. El lector debe utilizar una lupa para seleccionar en cada columna primero un personaje, un lugar y un objeto. La historia es nolineal, provocando misterio y perplejidad."--Maya Zalbidea Paniagua, ELMCIP.net